Sunday, January 21, 2007

Consécration au Sacré-Coeur de Notre-Seigneur Jésus-Christ

O Seigneur Jésus, saint et doux amour de nos âmes, qui avez promis de vous trouver là ou deux ou trois seront assemblés en votre nom et de tenir le milieu entre eux, voici, ô divin et très aimable Jésus, nos coeurs unis et d'un même accord pour adorer, louer et aimer, bénir et plaire au vôtre très saint et sacré, auquel, nous dédions ensemble et consacrons pour le temps et l'éternité les nôtres: renonçant pour jamais à tous les amours et les affections qui ne sont pas dans l'amour et l'affection de votre coeur adorable: désirant que tous les désirs, souhaits et aspirations des nôtres soient toujours conformes au bon plaisir du vôtre que nous désirons contenter autant que nous en sommes capables. Mais, comme nous ne pouvons rien de bon de nous-mêmes nous vous supplions, ô très adorable Jésus, par l'infinie bonté et douceur de votre très Sacré-Coeur, de soutenir les nôtres et les confirmer dans la résolution que vous leur faites faire pour votre amour et votre service, afin que jamais rien ne nous sépare et désunisse d'avec vous, mais que nous soyons fidèles et constantes en cette résolution, sacrifiant pour cela à l'amour de votre Sacré Coeur tout ce qui peut donner des vains plaisirs aux nôtres et les amuser inutilement après les choses d'ici-bas où nous confessons que tout est vanité et affliction d'esprit, hors de vous aimer et servir vous seul, mon divin et très aimable Seigneur et Sauveur Jésus-Christ, qui soyez aimé et glorifié étenellement.

Prière extraite du "Petit Livret" écrit de la main de Sainte Marguerite-Marie, Paray-le-Monial

Weihe des Menschengeschlechtes an das heiligste Herz Jesu

Gütigster Jesus, Erlöser des Menschengeschlechtes, blicke auf uns nieder, die wir in aller Demut vor deinem Altare knien. Dein sind wir und dein wollen wir sein; damit wir aber um so fester mit dir vereinigt bleiben können, siehe, deshalb weiht sich heute ein jeder von uns freiwillig deinem heiligsten Herzen. Viele haben dich noch nie erkannt; viele haben deine Gebote verachtet und sind abtrünnig von dir geworden. Erbarme dich dieser aller, gütigster Jesus, und ziehe alle mit lieblicher Gewalt an dein heiliges Herz! Herrsche, o Herr, als König nicht nur über die Gläubigen, die zu keiner Zeit dir untreu geworden sind, sondern auch über die verlorenen Söhne, die dich verlassen haben: mache, daß sie bald in das Vaterhaus zurückkehren, um nicht vor Elend und Hunger zugrunde zu gehen. Herrsche als König auch über die, welche die Irrlehre täuscht und gefangen hält oder die Zwietracht getrennt hat, und rufe sie zurück in den Schoß der Wahrheit und zur Einheit des Glaubens, damit recht bald ein Hirt und eine Herde werde. Schenke, o Herr, deiner Kirche sicheren Bestand und volle Freiheit; schenke allen Völkern Frieden und Ordnung. Gib, daß von einem Ende der Welt bis zum andern nur ein Ruf erschalle: Lob sei dem göttlichen Herzen, durch welches und das Heil geworden: Ihm sei Ehre und Preis in alle Ewigkeit. Amen."

Sacra Poenitentiaria Apostolica

Thursday, January 4, 2007

Christus-König-Litanei

Herr, erbarme dich unser!
Christus, erbarme dich unser!
Herr, erbarme dich unser!
Christus, höre uns!
Christus, erhöre uns!
Gott Vater vom Himmel, - erbarme dich unser!
Gott Sohn, Erlöser der Welt, - erbarme dich unser!
Gott Heiliger Geist, - erbarme dich unser!
Heilige Dreifaltigkeit, ein einiger Gott, - erbarme dich unser!
Christus König, Gott von Gott, Licht vom Licht, Ebenbild des ewigen Vaters, - zukomme uns dein Reich!
Christus König, durch den alles geworden ist, zukomme uns dein Reich!
Christus König, für den alles geschaffen ist, zukomme uns dein Reich!
Christus König, aus der Jungfrau Maria geboren, zukomme uns dein Reich!
Christus König, wahrer Gott und wahrer Mensch, zukomme uns dein Reich!
Christus König, von den Hirten und Weisen angebetet, zukomme uns dein Reich!
Chrisuts König, höchster Gesetzgeber, zukomme uns dein Reich!
Christus König, Quelle und Vorbild aller Heiligkeit, zukomme uns dein Reich!
Christus König, unser Weg, unsere Wahrheit, unser Leben, zukomme uns dein Reich!
Christus König, dem alle Gewalt gegeben ist im Himmel und auf Erden, zukomme uns dein Reich!
Christus König, ewiger Hoherpriester, herrsche über die Seelen!
Christus, du König des Verstandes, herrsche über die Seelen!
Christus, du König des Willens, herrsche über die Seelen!
Christus, König der Schmerzen, mit Dornen gekrönt, herrsche über die Seelen!
Christus, König der Demut, in einem Purpurmantel verspottet, herrsche über die Seelen!
Christus, König der Liebe, am Kreuze für uns gestorben, herrsche über die Seelen!
Christus, König der Reinheit und Bräutigam der Jungfrauen, herrsche über die Seelen!
Christus, König, der du in Maria Magdalena das Bußleben verherrlicht hast, herrsche über die Seelen!
Christus König, dessen Reich nicht von dieser Welt ist, herrsche über die Seelen!
Christus König, durch die königliche Gabe deiner Liebe, die heilige Eucharistie, herrsche über die Seelen!
Christus König, der du die Ehe zur Würde eines Sakramentes erhoben hast, herrsche über die Familien!
Christus König, durch deine Liebe zu Maria und Joseph, herrsche über die Familien!
Chrisuts König, der du auf der Hochzeit zu Kana dein erstes Wunder gewirkt hast, herrsche über die Familien!
Christus König, du liebreichster Kinderfreund, herrsche über die Familien!
Christus König, der du durch dein verborgenes Leben in Nazareth Eltern und Kindern ein Beispiel gegeben hast, herrsche über die Familien!
Christus König, der du durch deiner Hände Werk die Arbeit geadelt und geheilgt hast, herrsche über die Familien!
Christus König, dessen Wort allen Betrübten den Frieden gibt, herrsche über die Familien!
Christus König, vor dessen Befehl alle Krankheiten weichen, herrsche über die Familien!
Christus König, der du den Jüngling von Naim, die Tochter des Jairus und deinen Freund Lazarus von den Toten auferweckt hast, herrsche über die Familien!
Christus König, dem Sturm und Meer gehorchen, herrsche über die Familien!
Christus König, glorreich vom Tode erstanden, herrsche über die Familien!
Christus König, dem alle Könige sich beugen, herrsche über alle Völker!
Christus König, dem alle Herrscher untertan sind, herrsche über alle Völker!
Christus, König der Lebendigen und der Toten, herrsche über alle Völker!
Christus König, du Fürst des Friedens, herrsche über alle Völker!
Christus König, dessen Reich kein Ende sein wird, herrsche über alle Völker!
Christus, König der ewigen Herrlichkeit, herrsche über alle Völker!
Christus König, der du thronst über allen himmlischen Geistern, herrsche über alle Völker!
Christus König, durch die Liebe deines Herzens, herrsche über alle Völker!
Christus König, der du die Gewaltigen vom Throne stürzest, herrsche über deine Feinde!
Christus König, der du die Stolzen am Tage deines Zornes zerschmetterst, herrsche über deine Feinde!
Christus König, der du die Hölle durch deinen Kreuzestod überwunden hast, herrsche über deine Feinde!
Christus König, der du den Tod durch deine Auferstehung besiegt hast, herrsche über deine Feinde!
Christus König, dem der Vater das Gericht übergeben hat, herrsche über deine Feinde!
Christus König, in der Stunde unseres Todes, - sei uns gnädig!
Christus König, am Tage des Gerichts, - sei uns barmherzig!
Christus König, durch dein Gebet: Vater vergib ihnen, - verzeih uns unsere Sünden!
Christus König, am Tage deiner Macht, im Glanze deiner Heiligen, - heiß uns alle zu dir kommen!
Lamm Gottes, das hinwegnimmt die Sünden der Welt, - veschone uns, o Herr!
Lamm Gottes, das hinwegnimmt die Sünden der Welt, - erhöre uns, o Herr!
Lamm Gottes, das hinwegnimmt die Sünden der Welt, - erbame dich unser, o Herr!
Christus, als Jesus von Nazareth, König der Juden, zum Tode verurteilt, zukomme uns dein Reich!

Gebet: O Gott, der du aus Liebe zu uns deinen eingeborenen Sohn zu unserer Erlösung in die Welt gesandt hast, gib, daß sein Königtum von der ganzen Welt gläubig anerkannt werde, bis er am Jüngsten Tage seine Macht unverhüllt offenbaren wird. Durch denselben Jesum Christum, deinen Sohn, unsern Herrn, der mit dir lebt und regiert in Einigkeit des Heiligen Geistes, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.

Impr.: H. Beisersbergen S.J., Librorum Censor, Mosae-Tajecti, 10.9.1929.
Zentralsekretariat der Herz-Jesu-Thronerhebung, Aachen, Rütscherstraße 49.

Monday, January 1, 2007

Prayer to the Mother of the GOD

I greet you, ever-blessed Virgin, Mother of God, throne of grace, miracle of almighty power! I greet you, sanctuary of the most Holy Trinity and Queen of the universe, Mother of mercy and refuge of sinners! Most loving Mother, attracted by your beauty and sweetness and by your tender compassion, I confidently turn to you, and beg of you to obtain for me of your dear Son the favor I request.
Obtain for me also, Queen of Heaven, the most lively contrition for my many sins and the grace to imitate closely those virtues which you practiced so faithfully especially humility, purity, and obedience. Above all I beg you to be my mother and protectress, to receive me into the number of your devoted children, and to guide me from your high throne of glory. Do not reject my petitions, Mother of mercy! Have pity on me, and do not abandon me during life or at the moment of my death.
Daughter of the Eternal Father, Mother of the Eternal Son, Spouse of the Holy Spirit, temple of the adorable Trinity, pray for me. Immaculate and tender Heart of Mary, refuge of the needy and hope of sinners, filled with the most lively respect, love, and gratitude, I devote myself forever to your service, and I offer you my heart with all that I am and all that belongs to me. Accept this offering, sweet Queen of Heaven and earth, and obtain for me of your dear Son, Jesus Christ, the favors I ask through your intercession. Obtain for me also a tender, generous, constant love of God, perfect submission to his adorable will, the true spitit of a Christian, and the grace of final perseverance. Amen.

Picture: Virgen del Pilar, Zaragoza, Spain - According to secular tradition, the Virgin Mary - still living on earth - visited in the year 40, on January 2nd, St. James the Apostle, who was at the time near the river Ebro in Zaragoza. St. James was dispirited by the hard-heartedness of the Spaniards. Mary gave him encouragement and left a column on which she had stood to speak to him. - Read a detailed German version of this most important event!